@bernd, tut mir leid für deinen kumpel
in der freien wildbahn oder im barbershop hat er sich die legionellen sehr wahrscheinlich nicht geholt.
die tierchen atmest du meist als aerosol beim duschen ein und hast sie dann in der lunge.
whirlpools und sind auch solche keimschleudern, vor allem bei mangelnder wartung...
die tummeln sich gern in abgestandener brühe und mögen temperaturen zwischen 25 °- 60°.
stagnierende leitungen wo sehr selten bis nie abnahme ist sollten man vermeiden, ebenso uralte ww-speicher und verkeimte duschköpfe
zirkulationsleitungen/ -pumpen können helfen, genauso wie regemäßige thermische desinfektion.
moderne geräte können sowas, jedenfalls wenn die nicht mit vorname wärmepumpe heißen
